Il n'y a pas de fin heureuse

Hank n'apprécie pas la proposition de Charlie de retravailler avec Todd Carr... Marcy propose à Charlie de se risquer à un plan à trois pour pimenter leur vie sexuelle...