Pieux Mensonge

Alors que Maggie aide sa fille à grimper sur un mur de varape, sa main se paralyse. La fillette tombe et se blesse sérieusement... Avec son équipe, House tente de lui venir en aide, mais son dévouement fait bientôt place au découragement.