Celle qui venait du froid

House et son équipe sont confrontés à un diagnostic à distance quand une scientifique d'une base du pôle sud tombe malade.