House et l'équipe prennent le cas de Nick, un éditeur de livres qui perd ses inhibitions et se met à insulter des collègues lors d'un dîner, une nuit avant de tomber malade. L'équipe se rend compte que Nick est inhibé du lobe frontal, ce qui lui fait perdre toute retenue et lui fait dire ses pensées les plus secrètes, parfois très insultantes. false 2015-09-08 10:30:40 Andrew Bernstein 7.8 2009 tt1273720 438648 41 /mnt/share/Serie/DrHouse/Dr.House Saison 5/House.S05E17.FRENCH.LD.HDTV.XViD-JMT.[eMule-DivX.com]-thumb.jpg Jay Karnes Actor Susan Egan Actor Darcy Rose Byrnes Actor Jodi Harris Actor Devon Michaels Actor Carlos Arellano Actor Sheri Foster Actor Bobbin Bergstrom Actor 17 5 2009-03-09 104