L'ami de Wilson

Lorsqu'un vieil ami et ancien patient de Wilson manifeste de la paralysie dans son bras droit, Wilson se met lui-même sur le cas. House parie avec Wilson que les symptômes du patient sont dûs à de nouvelles cellules cancéreuses. Wilson accepte bien qu'il soit réticent à l'idée de croire que le cancer est revenu. Wilson travaille avec l'aide de l'équipe pour diagnostiquer au patient des résultats plus optimistes mais lorsque les choses prennent une mauvaise tournure, Wilson doit faire face à son incapacité à séparer le patient de l'ami. Pendant ce temps, Cuddy cherche des conseils pour sa recherche dans l'immobilier.