House-sitter

Un nouveau-né rencontre d'inexplicables problèmes respiratoires doublés d'une déficience hépatique. Le docteur House et toute son équipe décident de se pencher sur les antécédents médicaux d'Abbey, la mère de l'enfant, espérant ainsi trouver des indices. Et en effet, ils ne tardent pas à faire une étonnante découverte, qui place la maman dans l'obligation de prendre rapidement une décision qui pourrait affecter sa propre santé ainsi que celle de son enfant. Pendant ce temps, à la suite d'une directive mise en place par Cuddy, le docteur House lance un défi à Foreman et Taub. Ils vont devoir choisir et engager une femme médecin pour compléter l'équipe...