House et son équipe tentent de déterminer l'origine du mal qui ronge un jeune délinquant incorporé dans un camp militaire, de même que son sergent instructeur. Avant de tomber malade, l'adolescent avait subi un entraînement particulièrement intense. Seul le passé des deux patients permettra de voir clair. Chase est outré. Une photo peu flatteuse le concernant a été postée sur un réseau social. La coupable ne peut qu'être l'une des trois femmes qu'il a récemment rencontrées. Mais laquelle ? House prend en charge la fille de Cuddy, Rachel, qu'il essaie de préparer à son entrée dans une prestigieuse école... false 2015-09-08 11:14:19 David Straiton 7.6 2011 tt1726371 2861951 43 /mnt/share/Serie/DrHouse/Dr.House Saison 7/Dr.House.7x10-thumb.jpg Patrick Rafferty Actor Melanie Cruz Actor Turner Dixon Actor Elizabeth Ann Actor Grace Rowe Actor Nigel Gibbs Actor Sasha Roiz Actor Tyler James Actor Kyle Fain MacDonald Actor Rachel Melvin Actor Stella Maeve Actor Kayla Ewell Actor Maite Schwartz Actor 10 7 2011-01-24 10 142