Terreurs nocturnes

House et son équipe s'occupent du cas d'un jeune garçon qui rêve d'être violemment étranglé, puis se réveille sans pouvoir respirer. Pendant ce temps, Park rêve de ses collègues, ce qui provoque au sein de l'équipe, ce qui les amène à s'interroger sur a signification de ces rêves. Dominika découvre un secret qui pourrait ruiner sa relation avec House.