La chaise vide

Au cours d'une interview, Richard laisse son ego prendre le dessus. Alors qu'Erlich fait part de ses plans à Big Head, Dinesh, Gilfoyle et Jared doivent retrouver du matériel dont ils ont perdu la trace.