La légère hausse

L'avenir de Pied Piper est brumeux, mais le profil de l'industrie de Erlich commence à augmenter, ce qui crée un dilemme moral pour Richard comme nouvelle application de Dinesh commence à devenir populaire. Pendant ce temps, Laurie fait des plans pour son départ; Et la pompeuse personnalité de Gavin hante son retour chez Hooli.